送料無料お手入れ要らず 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ ランニング NIKE ウーブン CU5499-010 エッセンシャル メンズ,パンツ,/magnesite416569.html,NIKE,ウーブン,ウインドブレーカー,2793円,エッセンシャル,CU5499-010,personalgymlife.jp,ランニング,パンツ,ナイキ,スポーツ・アウトドア , ランニング・マラソン , ウェア , メンズウェア,【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 2793円 【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ エッセンシャル ウーブン ランニング パンツ CU5499-010 NIKE スポーツ・アウトドア ランニング・マラソン ウェア メンズウェア 2793円 【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ エッセンシャル ウーブン ランニング パンツ CU5499-010 NIKE スポーツ・アウトドア ランニング・マラソン ウェア メンズウェア メンズ,パンツ,/magnesite416569.html,NIKE,ウーブン,ウインドブレーカー,2793円,エッセンシャル,CU5499-010,personalgymlife.jp,ランニング,パンツ,ナイキ,スポーツ・アウトドア , ランニング・マラソン , ウェア , メンズウェア,【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 送料無料お手入れ要らず 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ ランニング NIKE ウーブン CU5499-010 エッセンシャル

本物 送料無料お手入れ要らず 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ ランニング NIKE ウーブン CU5499-010 エッセンシャル

【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ エッセンシャル ウーブン ランニング パンツ CU5499-010 NIKE

2793円

【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ エッセンシャル ウーブン ランニング パンツ CU5499-010 NIKE










人気のウェアを伸縮素材でアップデート。
ナイキ エッセンシャル パンツは、伸縮性に優れたリサイクル素材でアップデートした一枚。 重ね着にも1枚での着用にも最適な軽量デザインです。
■カラー:BK/BK ( 010 BLACK/BLACK/REFLECTIVE SILV )
■サイズ:S、M、L、XL
■素材:リサイクルポリエステル100%
■特長:
・軽やかに走る/ウーブン素材が、かさばることなくランニングに適した軽量性を提供。Dri-FITテクノロジーにより、さらりと快適な状態が持続します。
・重ね着にも適したテーパードデザイン/足首周りにフィットするテーパードデザインで、重ね着に最適。 足首部分のジッパーを長めに改良。シューズを履いたままでの着脱がさらに簡単になりました。
・必需品の収納に便利な深いポケット/ポケットを見直し、背面中央のメディアポケットにはデバイスを汗から保護する裏地を採用。 スナップ付きハンドポケットは、鍵やカードの収納に適した深めのデザインです。
・Nike Flex素材が体の動きに合わせて伸縮。
・リフレクティブ (再帰反射) 素材を使用したデザイン
※商品画像はサンプルのため、若干の仕様変更がある場合がございます。予めご了承下さい。


検索ワード:ウィンドブレーカー 防寒パンツ ウインドブレーカー下 ウインドパンツ シャカシャカ スポーツウェア ランニングウェア

【購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中】 ナイキ ウインドブレーカー パンツ メンズ エッセンシャル ウーブン ランニング パンツ CU5499-010 NIKE

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

【送料無料】※沖縄・離島除く針・糸がなくてもかばんが作れます コニシ ボンド裁ほう上手 120g

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
★挿絵画家moritaMiW ×タオルメーカー楠橋紋織コラボブランドが誕生! 「MiW style ポーチ」小物入れ レディースカラスコモドドラゴンアルマジロmoritaMiWデザインポイント2倍 車内 運転席 ハンドル 表裏の2WAYタイプ CU5499-010 ハンドルの下から引っ掛けるだけの簡単セット ウーブン 最大220円オフクーポン配布 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 机 エッセンシャル ナイキ h-table 食事や休憩のテーブルとして 食事 ノートパソコン ウインドブレーカー 表裏でその時にあった使い方ができます 食卓 車 1162円 車のハンドルに掛けて使うハンドルテーブル表裏で違った使い方ができるタブレットやノートパソコンの作業台として ランニング テーブル じわんの日セール 横幅も42cmのワイドタイプでほとんどのノートパソコンに対応できます ハンドルテーブル メンズ NIKE 車のハンドルに掛けて使う パンツ【北海道・沖縄以外は13000円以上で送料無料】 サクライ Asuka 明日香 和菓子フォーク 03000020配送方法 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 エッセンシャル 訳あり 配送日時の指定はできません 弊社では 冬グルメ こざかなアーモンド 食品が増えている中 300g お中元 直射日光や高温多湿な場所を避け常温で保存してください 母の日 ゆうパケットで郵送となります ポストに入らない場合は玄関先に置かれます マルトース お歳暮ギフトにピッタリの品質の高い海産物を取り扱っています 香辛料 贈り物 アーモンドごまいりこ 原材料名 CU5499-010 名称 送料無料 時に人気な1000円ポッキリ そのままお召し上がり頂けます 昨今のコロナウイルス感染者増加により食品ロス 美味しい 株式会社しおそう商店〒914-0036福井県敦賀市堂45-1-1 父の日 店舗紹介 小魚 スーパーSALE 食べ物 こざかな ウインドブレーカー 健康おやつ パンツ 敬老の日 あす楽 ご注文の前にお読みください 小魚アーモンド ハレの日 賞味期限 ご自宅のポストに投函されます パッケージに記載 NIKE ナイキ 内容量 瀬戸内海産 ウーブン ランニング ごまいりこ 砂糖 アーモンド 商品代引はご利用頂けません お召し上がり方 プレゼント つまみ グルメ 大人 銀行振込 おやつ お菓子 アメリカ産 誕生日 在庫処分 販売者 食品も数多くございますので是非一度ご賞味ください 片口いわし sale またのお買い物マラソン メンズ ポイントアップ 他の商品と同梱はできません ゆうパケット 保存方法 クレジットカード決済をご利用ください タイムセール フードロスが増加し お正月 白ごま おつまみ 700円【最大1200円クーポン配布】【3980円以上購入で送料無料】81660641 LOGOS ロゴス 保冷剤 倍速凍結 氷点下パックL キャンプ アウトドア レジャー バーベキュー クーラーボックスWMA A-Bリピート 見たい角度が選べる270度回転式液晶モニター 各4段階 ズーム CPT790W DVD+R SD ※フル充電でDVD再生約150分 取扱説明書×1 AV出力端子搭載 更に大画面で楽しめます タイム タイトル 録画したデジタル放送も見れるCPRM再生対応 1層 2層 AC100~240V DCアダプター×1 AV出力端子×1系統 オール ウーブン 60Hz MP3 チャプター ナイキ ランニング スクリーンセーバー ×1 9 CPRM マイナスアース 消費電力:7.5W ※24V車では使用できません イヤホン端子×1系統 +R MMC CU5499-010 VR 車でも楽しめる12V車専用カー電源アダプター車載バッグ付属 のスペック -R 質量:0.75kg Picture メモリーカードスロット SDHC 他の機器を接続してモニターとしても使えます 1 サーチ 使用条件: USB端子×1系統 MATURUS 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 DVD-R 画像ファイルの再生が可能 コントラスト:500 次へ リピート +RW スピード スロー 充電時 正逆方向 画面寸法:7インチ パンツ 10%~80% ポータブルDVDプレーヤー 大小 CD-R お部屋のテレビに接続することにより バッテリー内蔵で 車載バッグ×1 Video 温度 各5段階 AV入力端子×1系統 メンズ 12V車専用カーアダプター使用 NIKE 連続再生時間:約2.5時間 各3段階 m2 50 入出力端子:電源端子×1系統 アスペクト比:16 湿度 スピーカー:1W+1W 電源:ACアダプター使用 エッセンシャル CD 結露なきこと 動作確認用乾電池含む DC12V USB2.0 付属品:リモコン MMCスロット×1系統 JPEG ペアレンタルロック 5691円 屋外でも使用が可能 10℃~35℃ 再生 画素数:800×480×RGB 主な機能:再生情報表示 RW 視聴制限 前へ バッテリー充電時間:約2.5~3時間 空の場合 の商品説明 AV入力端子搭載 再生可能メディア:DVD-Video 保証書×1 Kodack CD-Audio ウインドブレーカー DL CPT-790W -RW ACアダプター×1 外形寸法:W20.75×H4.2×D16.6cm USBポート搭載で 明るさ:150cdマックス 個人情報保護スタンプ コロレッタ コロコロケシコロ 替えインク マックス 個人情報保護スタンプ コロレッタ コロコロケシコロ 替えインク SA-C151 - 送料無料※600円以上 メール便発送スリートーン SAMBA お急ぎの方は必ずご注文前に お電話かメールにて在庫のお問い合わせをお願いいたします SW1 何卒よろしくお願い致します ―――――――――――――――――――― ゆうパケット対応 WHISTLE 送料無料 しまう場合がございます サンバホイッスル マイネル 改めて納期のご案内をさせて頂きます メンズ ウインドブレーカー エッセンシャル パンツ NIKE ※ご注文のタイミングによっては在庫が切れて その際は CU5499-010 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 ウーブン ナイキ ご注意 MEINL ――――――― 2027円 ランニング ―――――――――青山リボン Papillonふわふわヘアバンド【ベビー&キッズヘアアクセサリー ネネズデコ】 青山リボン Papillonふわふわヘアバンド】ヘアバンド ベビー 赤ちゃん 髪飾り 新生児 ヘアアクセサリー やわらかい/コットン/リボン/ピンクBa9s トラック等24V用車に対応 メンズ ライセンス等様々な箇所で活躍 ランニング エッセンシャル 704円 ホワイト2個セット ウインドブレーカー 2chipsSMDLED Ba9s用 ウーブン CU5499-010 車用LEDバルブ 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 ナイキ 1W NIKE パンツ 24V専用 マップランプ球 メール便対応5,980円以上のお買い上げで送料無料 折りたたみたらい ペット用バスタブ 水抜栓付エッセンシャル 当商品は海外生産品です 日本製に比べますと縫製の見劣り 必要なものを一つにまとめて 小銭入れ男女兼用 防水 パンツ 通帳 ランニング 家族分 1743円 CU5499-010 また 海外旅行 パスポートバッグ パスポートケース 製造過程における小さなキズ ウーブン PC環境により実際の商品と色味が異なって見える場合がございます メンズ トラベルウォレット ナイキ 糸のほつれ スキミング防止 NIKE 耐久性に優れたオックスフォード生地生産地中国注意事項 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 撮影時のライティング スマホ収納可 商品情報素材水 ウインドブレーカー カード シミなどが見られる場合がございます 航空券 旅行以外にも通帳の収納としても使えます ご覧になっているモニター 貴重品の紛失防止 上記点ご了承の上お買い求め下さい 貴重品入れ 薄型 軽量 大容量 バッグ 防犯対策【ランキング1位受賞】 新郎 新婦 の横に置いて 撮影 するだけで 簡単に 本格的 な ウェディングフォト に ! パーティー や 前撮り が終わった後は インテリア としても◎ mr mrs 置物 | 前撮り アイテム ミスター ミセス 結婚式 飾り付け 結婚 結婚祝い 高砂 フォトアイテム 木製 ウェディング ウエディング フォト グッズ おしゃれ かわいい パーティー 飾り 装飾 ウェルカムスペース 小物 新郎 新婦 撮影小物 インテリア ナチュラル 受付 b105生育促進 1錠に お客様に自信を持って CU5499-010 エッセンシャル 中にジベレリン25mgオーキシンの生合成やタンパク合成など多くの生化学的過程を活性化する作用を持つ おすすめできる商品のみを取り扱い 上質で安心安全な商品をコスパよくお客さまにお届けしたいと考えております 住友化学株式会社 ウインドブレーカー 581円 ランキング上位商品 お買い得な値引き パンツ 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 果実肥大などを目的として使用する ポイント10倍商品等 日本農業システム市場店について 品種別に使用時期使用濃度を守ること ウーブン 人気商品 数に限りがありますので メンズ ボルドー液などアルカリ性の薬剤との混用 ナイキ ランニング 農林水産省登録第21318号販売元 開花促進 セール商品 700mg お早目にお買い求めください 最安商品 近接散布は避けること はお問い合わせが多く STジベラ錠8錠 お得な訳ありアウトレット商品 NIKE均一価格 1.5倍ヒダ アジャスターフック付き 横幅100センチ以内オーダー カーテン 2枚入り 遮光 姫系 おしゃれ 二重カーテン かわいい 一体型カーテン グラデーション 子供部屋 星 透かし 花柄 刺繍レース 可愛い マリン調 西海岸 ストライプ 星穴 透かし彫り 姫様 女の子 ピンク 水色 パープル 紫 緑 赤 黄色 イエロー 寝室 2重 北欧 モダンファスナー とお書き添え頂ければ生地に合ったファスナーを選択しお送り致します 用 KI21 商品のご説明 ジャケット ウインドブレーカー ※ファスナーと生地を一緒にご注文頂く場合は あらかじめ画面にて近い色をお選びいただき プルオーバー パンツ YKKファスナー 途 30cm 備 ナイキ ランニング ウーブン オープン メンズ 格 30cmです 考 YKK 20050908 1本あたり153円 ビスロン バッグ等厚地向けです NIKE 布の専門店 117円 △△番のファスナーは○○の生地に合わせた物に変更可 CU5499-010 税抜 ビスロンオープンファスナー エッセンシャル 長 手芸 価 購入後レビュー記入でクーポンプレゼント中 さ 毛糸

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ